Tuesday, September 13, 2011

Yavapai-Apache/Wipukyipai & Dil zhéé #6

Photobucket
                                   3 & 4 Apache, c.1915 5 Western Apache c. 1900 6 Western Apache c.1910

Pouches were carried by men and women and some were made for sale.

Ces pochettes étaient portées par les hommes aussi bien que par les femmes et étaient parfois destinées à la vente.

Photobucket

Photobucket
        Playing cards, c. 1885

The Apache made their cards based on Spanish cards they obtained in the 1600s. 
Four suits: clubs, cups, coins and swords.

Les Apaches faisaient leurs propres cartes basées sur des cartes espagnoles obtenues dans les années 1600. 
Quatre couleurs: trèfles, coupes, deniers et épées.


10 comments:

Olivier said...

les cartes sont originales, c'est marrant elles sont beaucoup plus archaïques que les sacs (ou il y a plus de recherche)

Daniel said...

Très beaux les sacs.
Des cartes à jouer ou des cartes divinatoires, comme le fait supposer les noms coupes, deniers ... comme dans un jeux de tarot ?
A +

Miss_Yves said...

Les petits sacs me plairaient bien.



"Les Apaches faisaient leurs propres cartes basées sur des cartes espagnoles obtenues dans les années 1600. "

Déjà l' art du "recyclage" , avec ces étranges cartes ?

claude said...

Les pochettes sont super chouettes.
Curieuses les quatre couleurs des cartes.

myko said...

Un beau travail artistique pour les pochettes, c'est joli avec les petites perles.
Les cartes sont belles aussi :)

delphinium said...

On peut le dire: ce sont des pochettes surprise. ;-)

James said...

I've always admired pouches like these but I didn't know about the fascinating cards. Very interesting.

The balloon ride is free and our anniversary is next month but we will be in Nevada. :)

Vicki Lane said...

I'm really enjoying these bits of Native American culture.

Cergie said...

Superbes ces pochettes brodées de perles. Je me souviens que Laura Wilder en parlait ds un des tomes de "la petite maison ds la prairie". Elle avait trouvé des perles après la levée d'un camp indien.
Les cartes ont-elles aussi une fonction éducationnelle ? Jouer tous les peuples font cela.

sonia a. mascaro said...

Just beautiful! Fantastic!